مجموع: 1,172,500 تومان
کتاب حاضر ترجمه فارسی کتاب اوجاع المفاصل رازی است که مترجم ناشناخته آن، نام “الحاصل في علاج المفاصل” را برای آن برگزیده است.
این ترجمه که چه بسا ممکن است اولین ترجمه فارسی از کتاب اوجاع المفاصل رازی باشد، در سال ۶۴۳ قمری در شهر شیراز به رشته تحریر در آمده و از طرف مترجم به سلطان ابوبکر بن سعد زنگی ششمین پادشاه از سلسله اتابکان فارس تقدیم شده است.
مترجم در آغاز کتاب در این خصوص چنین می گوید: … و دَر أثنا مُطالعات بر كتابي وقوف يافت كي محمد بن زكريا الرازي رحمه الله ساخته بود خاص در علاج اوجاع ،مفاصل و بحقیقت داد آن بداده و بقوانين علمي و تجارب عملي مضمون ان بیاراسته بنده معاني آن کتاب را اصل ساخت و زیاده و نقصاني كي لايق ديذ بذان الحاق کرد و ببارسي جمع آورد و انرا کتاب “الحاصل في علاج المفاصل “نام نهاذ …
موجود در انبار
| مشخصات | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
| سایر مشخصات | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
با ثبت دیدگاه موافقت خود را با قوانین انتشار نظرات در سایت اعلام می کنم.
دیدگاهها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.